В Токио уже давно стемнело. В баре роскошного отеля, где цены за коктейль заставляют вздрогнуть, почти никого нет. Сюда, пытаясь убежать от ночного одиночества и мыслей, которые не дают уснуть, приходят двое. Он — Боб Харрис, лицо с американского телеэкрана, слегка уставшее от лет. Она — Шарлотта, молодая женщина с неопределённым взглядом. Боб в Японии по работе — ему нужно сниматься в рекламе местного виски. Шарлотта же прилетела с мужем, но оба они, кажется, совершенно не понимают, куда попали и что здесь делают. Город огромный, чужой, и в его свете они чувствуют себя немного заблудившимися.